英語でのやりとりが発生するWebサービス利用のお手伝いをします

評価
販売実績
1
残り
2枠 / お願い中:0
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
1日(予定)

高評価のレビュー

frase
frase
3年以上前
懇切丁寧に、何度も対応してくださり、大変助かりました。素晴らしい語学力ですね!またお願いすると思います。その時はよろしくお願いいたしますm(_ _)m

サービス内容

海外 Amazon や eBay 等でのお買い物をしたり、 海外のクラウドソーシング系サイトを使ったりするのに どうしてもついて回るのが英語です。 TOEIC 990, 英検1級を持っていて この手の経験がある人がお手伝いします。 海外には日本国内とは比べ物にならないくらいのチャンスがあります。そこでは、あなたの能力を高めたり、お金にしたりすることができます。こんな経験を少しでもして、少しだけ世界で飛び回ってみませんか?

購入にあたってのお願い

1. 自分の発したい日本語を英語に訳したい場合は500字以内、   受け取った英語を日本語に訳したい場合は500words以内でお願いします。   それ以上の場合は相談に乗らせていただきます。 2. 各Webサービスの使い方については、分かる範囲でお教えしますが、  あまりに難しかったり、漠然としていたりするものはお受けできません。   マニュアルの翻訳等であれば応じます。
1,500
1,500
8ポイント (0.5%) 獲得
ココナラの安心保証
  • お支払いは取引完了までココナラがお預かり(エスクロー)。納品、解決まで出品者には渡りません。
  • 万一のトラブル時はココナラサポートが間に入って対応します。
  • サービスに重大な問題があった場合はキャンセル・返金の対象です。