日⇔英翻訳サービスをお探しのあなたへ
＼あなたの希望を叶えます／
YouTubeの動画に、英語字幕or日本語字幕を付けてほしい！！
日常のカジュアルな文章から、ビジネスの文章までご希望に合わせた翻訳をしてほしい！！
など、あなたのご要望にお応えいたします。
＼こんなスタッフが担当／
・カリフォルニア現地のIT企業でのインターン経験あり。
・日本での社会人経験豊富
・留学経験あり◎(フィリピン大学、カリフォルニア大学で英語での授業経験あり)
・IT企業向けの海外出張時の日英翻訳経験あり
・中高英語教員免許保持
＼料金体系／
・YouTubeなどの動画への字幕作成
1分 100円
(例)20分のYouTube動画に字幕をつける場合、2000円。
・文字翻訳
日→英 1文字 9円
英→日 1ワード 10円
(例)3,600円/400文字
※コピー用紙1枚分が、だいたい400文字になります。
お気軽にご相談ください！
・動画への字幕をつける場合、元の言語の字幕がすでにある動画が対象となります。
・納品後に、お客様都合での修正等は承っておりません。