サービス
サポート
ログイン
会員登録
ログイン
会員登録
カテゴリから探す
目的から探す
出品者を探す
ブログを探す
仕事・求人を投稿して募集
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
サービス出品
ブログを投稿
サービス出品
仕事・求人を投稿して募集
募集をする
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
※電話サービスはご利用不可
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
ホーム
ライティング・翻訳
翻訳の依頼
イタリア語
イタリア語翻訳しますネイティブな表現での翻訳をします
イタリア語翻訳します
ネイティブな表現での翻訳をします
評価
-
販売実績
0
件
残り
5
枠 / お願い中:
0
人
見積り・カスタマイズの相談をする
0
出品者に質問
翻訳
校正・添削
通訳
無料修正回数
2回
お届け日数
要相談
用途
プライベート
電話・会議
Webサイト
映像・動画
その他
ジャンル
一般文章翻訳
ビジネス文章翻訳
その他文章翻訳
業種
ゲーム・エンタメ
ビジネス・法律
旅行・レジャー
言語
日本語→外国語
外国語→日本語
サービス内容
日本語▶︎イタリア語(400字程度)→ 2000円 イタリア語 ▶︎日本語(200ワード程度)→ 1500円 その他海外店舗への電話、旅行等の予約代行、イタリア語での名付け、パンフレットの翻訳等、記載していないことでもまずはお気軽にご相談下さい。 ※高度な専門的用語が多用される場合は条件が上がることもあります。 生活リズムが一定でない為予想お届け日数は要相談とさせて頂いていますが、曜日や時間帯次第では翌日夜までに完成することもあります。
購入にあたってのお願い
依頼前に必ずご相談ください
価格
1,500
円
出品者プロフィール
gattone
プロフィール詳細へ
女性
最終ログイン:
20時間前
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
出品者に質問
フォロー
0
翻訳経験はまだまだ浅いですが、幼少期から日本語もイタリア語もネイティブレベルで話せたので単純なビジネス向け翻訳の他にも名付けや本、歌詞などの翻訳も自然な表現が可能です。 いつでも...
すべて見る