イタリア語のビジネスレターや大学の書類を日本語に訳します。
イタリア語で手紙を書きたいや、旅行や留学でちょっとしたイタリア語を知っていたいという方に、日本語からイタリア語に文書を書いて提供します。
その他にも、イタリア語でのYouTube動画やTikTok、歌詞などを日本語に翻訳します。
14歳の時からイタリア留学をし、フィレンツェの公立高校を卒業。イタリア語や英語などを日常的に話す、お仕事につく。もし、英語なども文書に入っていれば、一緒に翻訳します。
海外在住なので、連絡時に時間が空いてしますが、ご了承ください。