カテゴリから探す

ebay(イーベイ)・メール・サイト等、翻訳します

プロに頼む程でもない、ちょっとした翻訳が必要な方へ。

販売実績:0
現在お願い中:0 残り受付枠:5 お届けまで:1日(予定)
500

5ポイント(1%)獲得

この出品者は最終ログインから時間が経っています。

サービス内容

海外サイトでのネットショッピング、ebay(イーベイ)での英文説明、メールでのやり取り等、
自分で何とかしたいが、英語が苦手で困っている、周りに英語の分かる友人がいない、そんな方に最適です。

プロの翻訳サービスに頼むと高額、さらにまとまった量が必要なため、
少しだけ翻訳を頼みたい方にピッタリです!

当方、TOEIC930点取得、通訳、翻訳の実務経験あり。
自身も、イーベイをやっております。
リミットアップの電話も2度経験しております。

購入にあたってのお願い

1000円で翻訳可能な文字数は、以下のとおりです。

和文→英訳 約200 文字
英文→和訳 約100 単語

メールのやり取り等は、多少の融通は利かせます。^^

一言PR

海外とのやり取りは、楽しい、でも英語が大変!!
そんな方の手助けに少しでもなれば幸いです。

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス