K-popオタク注目！韓国語の翻訳お手伝いします

推しに送るファンレターやメッセージなど現地留学生が翻訳します

K-popオタク注目！ 10年のK-popPオタク歴を持つ私が、韓国語翻訳サービスを提供します。推しに送るファンレターやメッセージなど、現地留学生としての経験を活かして、誠心誠意サポート致します。韓国ソウル市内の大学に在籍しており、エンターテインメント分野を専攻しているため、幅広い情報共有や独自のサービスを提供できます。 K-popアイドルや俳優を推していくにあたって みなさんお困りの・・・ -ファンレターの翻訳 -ヨントン、対面ペンサの翻訳 -歌詞の翻訳・カナルビ (ひらがな、カタカナ、ローマ字など要望に応えます！) -SNSメッセージやりとりの翻訳 -WebサイトやInstagramの翻訳 -YouTubeの字幕翻訳(〜10分) を現地留学生が全力で翻訳いたします★ 文章1000文字以上・YouTubeの字幕翻訳（10分以上）はプラス料金になります。 オプション選択のほうを必ずお願いします！ ＜サービスの特徴＞ ● 現地留学生だからできる、本場の雰囲気を翻訳に反映 ● KPOPオタク歴10年、推しの気持ちを的確に伝える翻訳 ● TOPIK 韓国語能力試験６級取得者の高い翻訳スキル ● 韓国に関する情報やトレンドに詳しいTOPIK韓国語能力試験６級(最上級)取得済の現地留学生 ＜サービスの流れ＞ step1 依頼内容のご確認 step2 納期のご相談 step3 翻訳作業開始 step4 納品・アフターフォロー