★ アメリカ在住経験7年・外国籍エンジニアと英語で会話しながら仕事しているソフトウェアエンジニアが英語翻訳サービスを提供します。
【サービス内容】
ブログ記事を英語に翻訳してより広い層に届けたくはありませんか?
私はアメリカでの長年の在住経験と仕事でもスピーキング・ライティング共に英語を使う環境で過ごしていることから英語の翻訳に強みを持っています。
また、職業柄ソフトウェアエンジニア向けにドキュメントを書くことが多いため、テクニカルな内容の翻訳も対応できます。
日本語1文字あたり4円で和英翻訳いたします。(オープニング限定で最初の成約5件の方のみの価格となり、その後は上げていきます)
ソースコードや引用文など翻訳の必要がない部分は除いて計算いたします。
まずはお気軽にご相談、お見積りをご依頼ください。
ご購入前に見積もりをさせていただきますのでダイレクトメッセージまたは見積もり依頼をお願いします。
その際に翻訳したい文書ファイルを添付いただくか、メッセージに原文を送信してください。