初回なので、他のどの出品者より安い価格をご提示いただくのも大歓迎です！
内容、お値段などご要望に合わせ対応させていただきます。
まずはお気軽にお問い合わせください。
【納品までの流れ】
1. 翻訳する文書内容の確認
2. お値段のご相談、決定
3. 翻訳
4. 翻訳内容をご確認いただく（必要に応じて修正）
5. 最終納品
ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。
This is my first work, so you are welcome to request at a lower price than any other user!
I’ll respond to your consultation as much as possible according to your request.
Please feel free to contact me first.
[Flow to delivery]
1. Confirmation of the contents of the document to be translated
2. Consultation and decision on the price
3. Translation
4. Please check the translation contents (correction as necessary)
5. Final delivery
Please feel free to contact me if you have any questions.
まずは翻訳・添削させていただく内容をお知らせください。
内容量や納品期限に応じてお見積りを作成いたします。
お値段について、双方の合意後に作業開始とさせていただきます。
なお、特別な専門知識（医療系やシステム系、法律関係など）が必要な翻訳はお断りする場合がございます。ご了承ください。
Please let me know the contents of the translation and correction first.
I will make an estimate according to the content amount and delivery deadline.
Regarding the price, I will start working after mutual agreement.
In addition, I may refuse translations that require special expertise (medical, system, legal, etc.