英語でメッセージが来たけど、なんて書いてあるの?
日本語では書きたいことがわかるのに、英語にどうやって直したらいいの?
パソコンの翻訳だと本当にあってるかわからなくて不安…
そんな時はいつでも使ってください
英語教師の資格を持ち、実際にビジネスや日常会話で使用しているので、どんなシチュエーションでも対応できると思います。
どんなことでもできる限り力になりますので、まずは相談してみてください
日本語にもフランクな会話から敬語まであるように、英語も話す相手や状況によって使われる言葉が違います。
日本語から英語への翻訳の際は、相手との関係性や本来の意図など伺う場合がありますので、ご了承ください。
※300文字以上の長文はオプションでご依頼ください
※複数の翻訳は300文字以内でもそれぞれご依頼ください
※複数の思いをまとめて1つにされる場合は1つの翻訳として扱わせていただきます