完全バイリンガルがネイティブな日英翻訳を提供します
アメリカ在住歴15年、TOEIC/TOEFL満点の帰国子女
販売実績
0件
残り
20枠 /
お願い中：0人
サービス内容
【完全バイリンガルがネイティブな英日・日英翻訳を提供します】
アメリカ在住歴15年、TOEIC/TOEFL満点の帰国子女が迅速かつ丁寧に翻訳します(過去在籍経歴に総合商社・Google)
▼翻訳料
英語翻訳で日本語原文2,000字まで、日本語翻訳で英語原文1,500単語まで 10,000円
※ 上記より多い場合は翻訳単価が概ね≪5円/字 または 6円/単語≫となりますが、文章量や納期に応じてご相談可能です
▼納期
概ね5営業日で仮納品、7営業日で本納品
※ 仮納品〜本納品までの間は修正作業を何度でも対応いたします
※ 原文の文字数によって多少納期を延ばさせていただく場合がございます
▼翻訳実績
・総合商社、Google、スタートアップでの社会人経験にて実務でビジネス英語を利用
・登録者数13万人のYouTubeチャンネルにおける英日字幕制作
・年商5億円の海外アパレルブランドにおける英日翻訳および日本国内のPR担当
・最低客単価10万円のマッチングプラットフォームにおける日英でのマニュアル作りおよびインバウンド顧客対応
・学術誌掲載用論文の日英翻訳
購入にあたってのお願い
翻訳内容の文字数、テーマ、ニュアンス、オーディエンス、納期などによって見積もりは変わってしまうため、可能であれば先にご相談いただけますと、双方にとって全容が見えてよりご要望に沿った納品が可能になります。
お手数ですが一度メッセージよりご相談ください。