現役通訳家が英日翻訳します

現役通訳/翻訳家がスムーズで正確な翻訳をお届けします！

現役通訳が的確にスムーズな翻訳を致します！ 日→英、英→日どちらでも可能です。 ⭐️英語も幼児期からリスニングベースの英語教育を受け、職場柄もあり知り合いに外国人やハーフの方が多いので様々な文化背景を考慮した翻訳ができます！ ⭐️プライベートな手紙や曲、メッセージなどで必要とされやすい意訳やスラングの翻訳なども難なく致します。 日本人で日本生まれ日本育ちなので日本語がおかしいなどのミスはないもです！ ⭐️本業の方では様々は大手企業様から契約して頂いているためどの様な分野、用途でも対応できるのでご相談くださいませ♪（用途欄では5つまでしか選択できなかったのですが選択されていない用途でも対応致します！) 価格は要相談でお願いしておりますが下記を参考にしてください♪ ✨直訳 　　　英/日　　1文字_1円 　　　日/英　　1word_2円 ✨意訳 　　　英/日　　1文字_2円 　　　日/英　　1word_5円 ⭐️お届け日に関しても分量やお客様のご要望によりますが正確で早い対応を心がけてますので希望日程をご相談ください