あなたの思いを韓国語にするお手伝いします

国籍と言葉が違っても思いは伝えられます！韓国語専攻者が尽力

韓国で頑張っている推しに、あなたの思いを伝えるためのお手伝いさせてください！ 伝える場面は何でもOK(お手紙を送る・SNSのメッセージ機能で送る・ヨントンやサイン会で伝える等) あなたの思いを自然な韓国語で推しにしっかり伝わるように翻訳いたします！！ ●基本分量 便箋1枚～1.5枚程度 それよりも超えそうな場合は事前にご相談ください。 日本語→韓国語 韓国語→日本語 【お取引の流れ】 お客様より頂いた内容を自然な韓国語に翻訳→翻訳したものをご提示→ご自身で執筆・入力等される方で間違いがないか心配な方は写真を送っていただければ無料で確認致します。→オプションを購入頂いていない方はここまででお取引終了(オプション購入していただいている方は各オプション対応致します) ●翌日納品承っております。 お手紙の場合、代筆・投函代行のオプション ヨントンやサイン会の場合、発音のフリガナをつけるオプションもございます。 ※オプションより追加必須※ 私は韓国語学習歴3年で、独学ではなく韓国語教員免許を持っている方から韓国語を教えて頂きました。 ハングル検定3級・TOPIK中級合格。 韓国人の方と会話やメッセージのやり取りをした経験あり。