TOPIK6級所持!YouTube翻訳経験あり!
韓国アイドル、韓国俳優の推し活を誠心誠意サポートさせて頂きます
韓↔日翻訳承ります!
・ファンレター
・化粧品の使用方法
・インタビュー記事 など
お見積りの目安
600文字未満:1,500円
600文字以上:文字数×1.5 (円)
場面に合わせた翻訳をさせて頂きます。
ご相談から納品まで、丁寧に対応させていただきます。
お気軽にご相談ください!
また、映像・音声の翻訳文字起こしも承ります!
・ヨントン
・サイン会
・ドラマの1シーン
・YouTube など
さらにヨントンの動画を翻訳編集して納品することも可能です!
お見積もりの目安
60秒未満1500円
以降30秒+500円
推しへのファンレターやSNSのコメント、インタビュー記事、ヨントンやサイン会のための翻訳など、推し活をより充実させるためのお手伝いをさせてください!
・韓→日、日→韓翻訳どちらをご希望かお願いします
・Webサイト、SNSの翻訳の場合、スクリーンショットで翻訳して欲しい部分に目印を付けるか、URL等を送って下さると助かります
・文字数オーバーは30字まで許容致します
・商業利用を目的とする場合は、(文字数追加オプションご利用の場合には該当オプションを選択した上で)必ず「商業利用」のオプションを選択してください