この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
AIが出来ない「しっかり伝わる」翻訳を提供いたます
Authenticな英語を提供いたします！
販売実績
0件
残り
2枠 /
お願い中：0人
サービス内容
インターナショナルスクールに12年間通い、大学生時代は英会話講師、卒業後は看護師/保健師として働き、現在は大学院にて英語で論文を執筆しながら、通訳/翻訳/英会話講師をしております。
メディカル分野をはじめ、一般的なアカデミックプレゼンテーション、商品説明、観光案内、お店への問い合わせ、友人へのメッセージなど様々な用途に対応した翻訳を提供いたします。
また、上記にない分野もお気軽にご相談ください。
価格は、日本語の原稿400字までとなっております。
メディカル分野など内容が高度なものに関しては、追加料金発生する場合がありますので、ご了承ください。
購入にあたってのお願い
英語のスタイルのリクエストがある場合はご依頼時にご相談ください(例:カジュアル、フォーマル、アカデミック、シンプルなど)
翻訳が完成しましたら、必ず確認していただけるようお願いいたします。不明な点や確認したい点がございましたら、いつでもご連絡ください。
修正は無料で1回までとなっておりますが、わずかなニュアンスの修正などであれば、ご満足いただけるまで提案させていただきますので、ご安心ください。
ご依頼いただく際に、文字数を確認できる形式（例：Word
文書）で原稿をお送りいただけきますようお願いいたします。