ご観覧頂きありがとうございます。
韓国で14年間生活していた経験があり、
韓国語→日本語
日本語→韓国語
上記二つの仕事の対応が可能です。
スマートフォンゲームやウェブトゥーン(マンガ)などのエンタメ系
などの分野に触れており、意図をくみとって和訳することが出来ます。
出来るだけ柔軟に対応いたしますので、お気軽にご相談ください。
<資格>
TOPIK(韓国語能力検定)6級
下記情報をお問い合わせの際にご記入お願い致します。
1.翻訳テキスト
内容、文字数、翻訳方針など記載お願い致します。
2.ご希望納期
出来るだけ柔軟に対応致します。