この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

JKの目線で日仏翻訳します

日本語オタク仏語話者の現役日本人JKがあなたの文章翻訳します

物品配送可能
評価
-
販売実績
0
残り
5枠 / お願い中:0
提供形式 ビデオチャット打ち合わせ可能
翻訳
校正・添削
通訳
無料修正回数
無制限
お届け日数
要相談
用途
ジャンル
業種
文字単価
要相談
言語

サービス内容

現役高校2年生の日本人女子です! 英語とフランス語も話します。 フランスで交換留学を約1年経験し、それ以降日本語の素晴らしさを日々痛感しています。 【若さ×日本語の面白さ】 をモットーにフランス語・英語 に/を 翻訳いたします。 美しい日本語を作るのを得意としますので 日→英、仏 も受け付けますが、 英、仏→日 を優先もしくは歓迎いたします。

購入にあたってのお願い

締切日はお客様の指定でお願いいたします。 ※複雑かつ長い文章を翌日に、など私が無理だと判断した場合の御依頼はお断りさせていただきます。 カテゴリは問いません。 ですが過激(思想が強いもの、年齢制限がかかってしまいそうなもの)な内容のご注文はお受けかねます。

有料オプション

価格
10,000

出品者プロフィール

堺なにこ
女性
最終ログイン:
1ヶ月前
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
スケジュール
今はフランスの高校に通っています! そのため時差+学校の時間を考慮していただきますようお願いいたします。 11月中旬に帰国した後、日本でももちろん高校に通いますので、そこらへん考慮して予約して頂けると最高に嬉しいです。