ebayの出品者の英文の翻訳代行を行います。
購入者とのやりとりの場合、事前にバックグラウンドなどをお聞きしながら翻訳します。
また、出品時の商品説明など英語が必要なものすべてお受け致します。
<引き受け条件>
基本料金をベースに必要な文字数にて追加料金が発生します。
<基本料金>
500円
<追加料金一覧>
●英語→日本語の場合(ローマ字数換算)
500字以上 +500円(合計1000円)
●日本語→英語の場合(日本語文字数換算)
日本語文字数300字以上 +500円(合計1000円)
丁寧かつ不自然でない英語翻訳ならお任せください!
基本はトラブル対策になるかと思いますが、あくまでもメッセージの翻訳業務のみに限らせて頂きます。英文翻訳は丁寧かつ迅速に対応させて頂きますが、翻訳した文章での交渉・やり取りにおいて発生した出来事への責任は持てません。