【サービス紹介】
日本語⇔中国語の翻訳を提供いたします。依頼内容によって、文書や動画字幕など、年齢層に合わせた翻訳が可能です。お客様のご要望に沿った形で、できるだけ納得いただけるように努めます。翻訳対象のファイル形式はword、excel、pptなど、その他の形式も要相談で承ります。納期は通常2日以内を目指しておりますが、依頼内容によっては調整させていただく場合もございます。
【背景】
私は幼少期から日本のアニメを視聴するために、日本語を学んできました。最初は中国の教育問題で日本に対してあまり好意的ではありませんでしたが、学び、情報を得て、実際に日本を訪れ、日本人と交流することで、日本も、日本人も大好きになりました。現在は日本企業に就職し、日本での生活を目標にしています。
【サービスの特徴】
1. 年齢層に合わせた翻訳が可能：お客様の要望に合わせて、文書や動画字幕など、翻訳対象に適切な表現を選定いたします。
2. お客様の納得を最優先：できるだけお客様が納得できる形で翻訳を提供いたします。
3. 多様なファイル形式に対応：word、excel、pptなどの一般的な形式に加え、その他の形式についても要相談で対応可能です。
4. 納期の迅速さ：通常2日以内の納期を心掛けておりますが、依頼内容によっては調整する場合もございます。
【サービスの流れ】
ステップ1：依頼内容のご確認
ステップ2：翻訳対象のファイル形式の選定
ステップ3：翻訳作業の実施
ステップ4：翻訳結果のご確認と修正依頼受け付け
ステップ5：最終的な翻訳結果の提供