言葉の壁を乗り越え、心をつなげるお手伝い
サービス概要
こちらの日仏翻訳サービスは、あなたのビジネスやプライベートのニーズに応じて、迅速かつ正確に文書を翻訳します。商談資料、ウェブサイト、手紙、エッセイなど、あらゆるジャンルの文章を、誤解のないように丁寧に英語に変換します。
特色
1 独自のチェック体制複数のステップを踏んで品質を保証。
2 迅速な対応お急ぎの依頼にも柔軟に対応。最短で数時間内の納品も可能です。
3 カスタマイズ対応用途やターゲットに合わせた翻訳スタイルの指定が可能。
どんな方にオススメ?
・ビジネスでの国際取引やコミュニケーションをスムーズにしたい方
・フランス語のウェブサイトやブログを日本語に翻訳したい方
・フランス語の論文やエッセイを日本語に正確に翻訳して欲しい研究者や学生
最後に
言葉の違いがもたらす微妙なニュアンスや文化の違いを理解し、それを考慮した翻訳を心掛けています。お客様の思いやメッセージを、正確に伝えることが使命です。信頼性と速さ、そして心を大切にしたサービスを提供します。
こんにちは!日仏翻訳サービスをご覧いただき、心より感謝申し上げます。最高のサービスを提供するため、いくつかのお願いをさせていただきます。
・明確な要望をお伝えください
ご要望や翻訳の目的を具体的にお知らせいただくと、より理想に近い翻訳をお届けすることができます。
・難解な専門用語や固有名詞の場合可能な限り、その言葉の意味や背景情報を提供してください。これにより、文脈を正確に理解し、適切な翻訳を行います。
・納期のご希望特にお急ぎの場合は、その旨をお知らせください。最短納期での対応を心掛けますが、品質を維持するための十分な時間を確保させていただきます。
・フィードバックは大切に
翻訳後のご感想やフィードバックは、サービス向上のための貴重な意見として受け止めています。ぜひ、お気軽にご意見をお聞かせください。
最後に
言葉は単なる文字やフレーズ以上のもの。それは文化、感情、思いを繋ぐツールです。皆様の大切なメッセージを正確に伝える橋として、最高のサービスを提供することを誓います。あなたの心の声を、世界へと届けるお手伝いをさせてください。