元現地生産管理者がタイ語翻訳します

タイ語→日本語　日本語→タイ語　の翻訳を承ります。

標題の通りのサービスを承ります。 現地の工場に生産管理者として数年間駐在していましたので 細かいニュアンスなど正確でわかりやすい翻訳が可能です。 但し本業がありますので、空き時間に進められる依頼に限ります。 タイ語聞き取り→文字起こしも可能です。 翻訳可能か事前に資料を確認させて頂きます。 【お届け日数】 お届け日数は依頼引き受けした日を ０日目としてカウントしてください。 スケジュールが難しければ依頼時点でお断りしますので 納期についてはご安心ください。 依頼の引受可否は依頼翌日の夜を目安にしますので 返信日数を見込んでご依頼ください。