ご覧いただきありがとうございます。
下記記載の書類等について、日本語から英語に翻訳します。
元の書類とほぼ同形式でPDF作成いたします。
記載以外の証明書の翻訳をご希望の場合も別途ご相談ください。
ボリュームによって値段が上下します。
見積もりの際は書類を一緒に添付してください(プライバシーに関しては徹底しておりますのでご安心ください)
納期は最短数時間~翌日対応可能ですが、海外など遠方にいる場合には24時間以内の発送ができない場合もありますので事前にご確認ください。
また定型文書ではなく、独自の型を取る書類についても内容によっては数時間で納品できないことがございます。
年度や個人によって多少書式に変更があるため細かい個所については全てが一致しない場合もございます。
1語1句全く同じものご希望の場合は事前にご相談ください。
海外での収入証明や銀行口座開設、ビザ申請、留学書類、養子縁組等さまざまなシチュエーションで翻訳が必要な方ご相談ください
Translation services for various documents
・確定申告書第一表
・確定申告書第二表
・住民票
・死亡診断書
・課税証明書
・納税証明書
・委任状
・源泉徴収票
・雇用証明書
・戸籍謄本
・婚姻届
・離婚届
・出生届
・運転免許証
・健康保険証
・卒業証明書
見積もりの際、予算を提示しますので必ず翻訳したい内容データを一緒に添付してください。
紙媒体での送付も可能です。
いただいた書類は厳重に管理し、納品後にシュレッダー破棄させていただきます。