この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

英語翻訳・校正、専門分野対応いたします

10年以上の海外勤務経験 | ネイティブレベルのサポート

物品配送可能
評価
-
販売実績
0
残り
5枠 / お願い中:0
英語翻訳・校正、専門分野対応いたします 10年以上の海外勤務経験 | ネイティブレベルのサポート イメージ1

サービス内容

<<ご利用ガイドライン>> ご不明点があれば何でもお問い合わせください。 (1) ★お手頃プライス翻訳★ 一律1円/1文字! (例)一般的な文書、手紙など  ※お手軽にご利用いただける翻訳です。直訳スタイルとお考えください。  ※アカウント登録したばかりなので、まずは1人でも多くの皆様をサポートしたいという     意味をこめての特別価格です。  ※ワード形式の原稿限定。   日→英 1円/1文字   一律   英→日 2円/1word  一律 (2) ★最高品質翻訳★ 一律4円/1文字(例)契約書、特許、論文、ゲーム翻訳、ブログなど、から企業向け重要文書まで  ※翻訳内容の専門性や難易度により、料金を調整する場合がございます。  ※一般社団法人「日本翻訳連盟(JTF)」によれば、ビジネス系文書の翻訳料金の目安は一文字20~30円です。弊社のサービスはその約1/8の料金となりますので、非常にコストパフォーマンスが高いと言えます。 (3) 動画翻訳 YouTube等   日→英 800円〜/1分   英→日 1600円〜/1分 【サービス内容】 ● 高品質、プロフェッショナルレベルの日本語→英語または英語→日本語の翻訳・校正 ● ビジネス文書、契約書、技術文書、プレゼンテーション、ウェブコンテンツ等、幅広い領域の翻訳に対応 ● 豊富なビジネス経験を活かした専門的な翻訳サービス ● 必要に応じて翻訳証明書対応可能(お見積り時にご相談ください) 【サポート対象】 ● 高品質な翻訳・校正サービスを求める全ての方 ● ベンチャー・スタートアップ企業、大手企業、中小企業、個人事業主、個人、学生 ● ビジネス、IT、テクノロジー、金融、投資、法律、人材、組織、経営、マーケティング等、幅広い領域の翻訳に対応 【私の強み】 ● 多国籍企業での10年以上の海外勤務経験 ● 東証一部、NYSE、NASDAQ上場企業向けの契約書作成経験 ● 多文化コミュニケーションの経験を活かした、ネイティブレベルの翻訳能力 【サービスの特徴】 ● 豊富なビジネス経験と専門知識を活かした高品質な翻訳 ● 速やかな納品と柔軟な対応 ● 翻訳内容の難易度や専門性に応じた適切な価格設定 ● あなたのビジネスに最適な翻訳サービスを提供します まずはお気軽にご相談、お見積りをご依頼ください。

購入にあたってのお願い

まずはお気軽にご要望をご相談ください。料金は基本的に文字数で算出しますが、翻訳内容の専門性、難易度も加味します。既に翻訳対象文書をお持ちの場合は、そのファイルを添付いただければ、より精度高く翻訳の可否や詳細な納期を見積もることが可能です。さらに、翻訳品質を注文前に確認したい場合、その旨をお伝えください。試訳を無料で提供させていただきます。 【購入規約】 本サービスは、サービス内容を全て理解し、必要な相談を遠慮なく行う方、一方的な解釈や責任を押し付けない方を対象としています。ご依頼者様の一方的な変更、無理な要求、音信不通等は適用外となります。問題が生じた場合、規約違反等確認の結果、取引が終了となることもございます。 【免責事項】 依頼文確定後の文章変更や追筆などには別途料金が発生します。また、翻訳した文章に対する法的責任は当方では一切負いかねます。あらかじめご了承ください。
価格
1,500

出品者プロフィール

Nagatoro
男性
最終ログイン:
3ヶ月前
総販売実績: 1 件
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
スケジュール
9:00~ 20:00 基本的に土日、祝日含め対応可能です。 スケジュール・対応可否については、事前にお気軽にお問い合わせくださいます様お願い致します。