本サービスは、仕事上のメールや、友人の方へ送るお手紙などを英語翻訳致します。
お相手のある文章は、送り手の意図や空気感も考慮して翻訳する必要があります。
英語経験豊富な2名のスタッフにて、真摯に対応させて頂きます。
あなたの大切なコミュニケーションのお手伝いをさせて下さい。
サービスは以下の流れで実施致します。
・内容のご相談をチャットでスタート。
(翻訳時に与えたいニュアンス-丁寧さやフランクさ、なども含めてお伝えください。)
↓
・ご購入頂き、原文提供と納期の確定を行います。
↓
・納期に間に合うように、データをお届け致します。
翻訳内容はデータにてご提供致します。
納期は平均して、ご購入から一週間以内を心掛けております。
(内容や長さによって前後します)
ご相談はご購入後でも構いませんが、内容により、お受け出来かねる場合がございます。ご了承下さい。
・サービス内容に関して、ご理解頂いた上でのご購入をお願い致します。
・納期や翻訳内容によってご依頼が承れない可能性があります。
ご購入手続きの前にご相談下さい