【日本永住者である中国人】
初めまして、私は在日11年・日本大手企業で7年働いています。
2014年に日本語能力試験1級を取得しており、ネイティブレベルです。
中国語教師をやったこともあり、日本語⇆日本語の翻訳・通訳及び中国語教師のお仕事はお任せください♪
1.簡体字、繁体字いずれの中国語でも翻訳可。
2.テキスト、エクセル、ワード、パワーポイント、PDF、JPEG等どのような拡張子の内容でも基本的に翻訳可(応相談)。
可能な限り依頼者のお望みの拡張子にしてお届け可。
3.有料にて短納期にも対応可(応相談)。
4. お客様のニーズに合わせて文章を理解し、正確なおかつ自然な翻訳を心掛けております。
●【料金のご案内】
中国語→日本語 ・1文字3円
日本語→中国語 ・1文字3円
●【納品時間】
3日(2000文字以内)
*急ぎの場合はぜひご相談してください。
*長文や高度な専門性が必要な文章の場合は3日以上になる可能性があります。
●【ご購入前に】
「お見積り・カスタマイズ相談」にてご依頼内容をご相談ください。
1. ご希望の納期
2. 翻訳希望言語
★作業期間中、納品後も翻訳内容について質問や付け添え可能です。
当日見積もり(12時間以内)を提出いたします。
まずはお気軽にお問い合わせください。
お待ちしております!