▼翻訳内容
・ISO、IATF16949関連
・製造業界の工程やシステム監査シート
・手順書や標準類
ベトナム語⇄日本語に翻訳致します。
▼基本料金
400単語以内 1,500円
※以降、400単語ごと +1,000円
▼納期
事前に相談をお願い致します。
※通常依頼:2日〜
※スピード料金(24時間以内納品)400単語ごと +1,000円
24時間以内納品は2,000単語まで
▼サービスの流れ
①【ご相談・お見積もり】※ご相談、お見積もりは日本語にて対応いたいます。
↓
②【ご購入・納期確定】
↓
③【お届け】
↓
④【修正対応】※修正のご要望があればご相談ください
↓
⑤【お取引終了】
▼文字数カウント
読点、句読点、カンマ、ピリオド、カッコ、記号、符号、スラッシュ、数字、アルファベットなどをカウント致します。
▼情報に関するポリシー
トークルームクローズ(お取引終了後)には、原文の削除を実施いたします。
▼ファイル形式について
原稿提出は、Word、Excel、Powerpointまたはトークルームのメッセージにてお願いいたします。
※PDFの場合は追加金+1,000円になります。事前にご相談ください。
▼保有資格
日本語能力試験N1、製造業界経験有(7年間)、QC検定1級、その他
▼ご連絡
連絡はいつでも可能です。24時間以内返信致します。
ご購入の前に以下の情報をご提示いただけますと幸いです。
①文書の一部、もしくは全文
②文字数(※分からない場合はおおよそで結構です)
③万が一、誤解釈・添削ミスなどが発生した場合は無料にて修正対応させていただきます。(無制限)
④納品物がお気に召さない場合はご相談承ります。評価をお決めになる前にご相談ください
その他ご要望がございましたら、お知らせください。
以上、よろしくお願いいたします。