初めまして。
私の知識や経験が少しでも社会や皆さんの役に立てばと思い、coconalaを始めました！！
ここまでのキャリアは、
メガバンクで法人営業、人事部、海外駐在経験、
転職をし、現在は自動車メーカーの人事部です。
主な保有資格は、以下の通りです。
・TOEIC905点
・日商簿記2級
・ファイナンシャルプランナー2級
副業で稼ぐ！というよりは私にできることで社会や皆さんのお役に立てることがあれば貢献したいというスタンスですので、まずはお気軽にご連絡ください。
よろしくお願いします。
【翻訳】日→英、英→日
<金額>日本語1文字5円 ※個別相談可
例:おはようございます（5円×9文字＝45円）
Wordの文字換算機能で纏めて文字数カウントするので句読点も換算される点、ご了承ください。
依頼者の公私に関わる翻訳を対応させていただきます。
TOEICは現在905点、海外駐在は英語圏に駐在しておりましたので、
翻訳業務でお役に立てればと思います。
よろしくお願いします。
word,excel,powerpoint,等、編集可能なソフトで依頼をお願いします。
PDFまでは大丈夫ですが、上記ソフトにスクショの貼り付けされた資料は避けていただけますと幸いです。
先方から入手した資料でスクショしかない場合はご相談ください。
なるべく対応させていただきたいと思っております。