この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

英語→日本語への翻訳、承ります

専門文書(生物学)から物語、プライベートなやり取りまで

評価
-
販売実績
0
残り
5枠 / お願い中:0

サービス内容

初めて使用するキットの使い方がわからない、海外メーカーのへ問い合わせたけれど返信の読解が難しい、論文の細やかなニュアンスが読み取れているか不安……そう言ったお困りごとはありませんか? わかりやすく読みやすい,自然な翻訳を心がけております。 (海外在住歴10年 現在解析系の職に就いております) ◯お値段: 英単語“1単語”につき5円にて対応させていただきます。 ◯納期:ご相談くださいませ。 まずはご気軽にお問い合わせいただけたら幸いです。 どうぞよろしくお願いいたします。

購入にあたってのお願い

◯エクセル、ワード等、編集可能な形式にてお預かりできますと幸いです。 (難しい場合は、オプション(文字起こし)をご利用ください) 柔軟さを大切にしたいと考えておりますので、不安なこと、試してみたいことがあれば都度ご連絡ください。

有料オプション

価格
2,000

出品者プロフィール

Nichika N
女性
最終ログイン:
1年前
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
スケジュール
◯翻訳依頼について いつでもご購入・ご連絡くださいませ。 原則24時間以内にご返信致しますが、もし難しい場合はあらかじめプロフィールにその旨を記載いたします。