動画の音声を書き起こし＋スペイン語訳します

YouTube・インスタなどの動画にスペイン語字幕をつけよう

【サービス内容】 まず、YouTube・Instagram・TikTokなどの日本語の動画の音声を書き起こし、そのあとスペイン語訳してお送りする、という2つの過程を提供いたします。 【当方の経歴】 ・スペイン語試験DELE C1の資格を取得済み ・自身のYouTubeチャンネルにて、日本語⇔スペイン語の翻訳および字幕作成を２年間行ってきました。 ・２年以上オンラインでスペイン語の講師をしています。 【料金】 １分につき1500円（5分の場合は7500円） 中途半端な秒数に関しては、15秒ごとに400円が加算されます。 【形式】 字幕を付けた状態の動画を送ることもできますし、音声の書き起こしと翻訳のテキストの形で送ることもできます。ご都合の良い方をお選びください。