ご覧いただきありがとうございます。
韓国のネイティブが日本語を韓国語で翻訳致します!もちろん、逆にもできます!
日常的なことからビジネスメールまで!例えば、韓国のコスメとか商品を買ったのに説明書がわからなくて困った方は何でも翻訳可能ですので気軽いに連絡お願い致します。
代表的に
*日本の国家機関とメールをやり取りしながらそれを翻訳
*日本のQoo10に韓国のコスメを販売するためにコスメの情報を翻訳
*日本語の記事を韓国語で翻訳 などの経験があります。
いつでも相談できますのでお気軽いにメッセージをお願いします!!
翻訳することが大好きで何でもいいです!よろしくお願い致します!
韓国のネイティブ、そして翻訳のフリーランスですので、いつでも仕事できます!だから作業は主に2~3日で完成できると思います。もっと早くできますのでご心配しなくてもいいです。
1.Wordで作業します。この場合、A4の12ptで1,100円(税込み)です。
2.もし翻訳の後にイメージをPhotoshopで加工が必要なら500円が追加されます。
(相談お願いいします)