閲覧いただきありがとうございます^^
学生時代に3年半、中国の黒龍江省、山東省に留学した日本人です。
今でも中国人の友人とWeChatで会話することもあり日常会話は問題ありません。
翻訳については漫画、動画字幕からチラシ、ポスター、レストランのメニュー、個人的なメールまで幅広く対応いたします。
※医学や法務など専門的な翻訳はお断りさせていただく場合がございます。
新参者につき現在、低価格での依頼を承ております。
以下の【料金】【注意事項】をご確認いただき、ぜひ気軽にご相談ください。
お問い合わせの際、元原稿をお送り頂けるとスムーズな金額提示が可能です!
【料金】
・全てのご依頼1,500円より承ります。
(例 : 1,500文字 以内 の場合も1,500円になります)
・1,500文字 以降 1文字毎に1円を頂戴いたします。
※また、翻訳のみではなくご指定の雛形などに変換が必要である場合、+500円頂戴いたします。
【注意事項】
・納期は原則5日以内の予定ですがお急ぎの場合は希望の納期をご連絡ください。ただし翻訳の量や他の依頼との兼ね合いもありますので、まずはご相談をいただけますと幸いです。
・納品物の修正は2回までとさせていただきます。
・ご依頼いただいた内容については機密保持いたします。
ご覧いただきありがとうございました。まずは気軽にご相談いただければと思います!
納期は原則3~5日程度を予定しております。依頼内容によっては前後する可能性がありますので、お気軽にお問い合わせください。