初めまして。
現在、上海に住んでいます。中国で大学卒業後、日本に留学しています。
帰国してから、コンサルディング会社のソフトウェア開発部門の日中通訳、
貿易会社の日中通訳として長年働いています。
去年まで日本で働いており、現在は上海で、
フリーランスで通訳の仕事をしています。
長年の仕事で、下記のサービス提供可能です。
■ 得意分野
●ソフトウェア関連
●繊維、各種不織布関連
●各種加工設備
●日用雑貨、工業用部材等
〇日中、中日通訳、翻訳サービス。
〇市場調査、中国工場リサーチ、見積もり連絡。
〇サンプル転送、輸入手続きなどの対応。
〇出荷前、現地確認、品質管理サービス。
〇書類作成、通関申請などフォロー。
〇エクセル関数、ピボットテーブル、ワード、パワーポイントなど熟練。
フリーランスにて主に通訳、翻訳を承っております。
まずはお気軽にご相談ください。
ご購入の前に以下の内容をお知らせいただけるとスムーズにお取引ができますので、
ご協力お願い致します。
①本文の一部、
②本文の文字数（全文いただけた場合は不要です）
③本文の用途、使われる場面
その他ご要望があれば、その旨をお知らせください。
文字数に関して、wordファイルにて計算出来ない場合(画像等)はおおよその文字数にしてお見積りをさせていただきますので、ご了承ください。
お知らせいただいた後、お見積もりを致します。