韓国語⇄日本語の翻訳承っております!!
お好きなアイドルや俳優などに送るメッセージや、日韓カップルなどの彼氏彼女、お友達へのお手紙などより自然に翻訳させていただきます( ・ᴗ・ )
もし翻訳させていただいた内容につきまして文法など教えて頂きたいという方がいらっしゃいましたらお教えすることも可能です( •̀֊•́ ) ̖́-
数時間〜1日以内、遅くても2日以内に届け可能です。
【内容】
カカオトークやLINEのメッセージ・お手紙、ファンレターなど・韓国語サイトの翻訳・お電話の文字起こし・YouTubeなどの文字起こし・ドラマの文字起こしなどなど
ご相談ください!
【価格】
~1000文字 : ~1500円
1000文字~2000文字 :1500~2500円
500文字以内のものはご相談ください!
通話や動画の文字起こしなどは1分ごとに500円で受付致しております。
【流れ】
写真や、メッセージ、動画などをお送り頂き、価格についてご相談させていただきます。
数時間~1日、遅くても2日以内には完成したものをお送り致します( ・ᴗ・ )
恋人がネイティブの韓国人で現在3年間お付き合いしております。韓国語だけを使いながら一日中過ごしております!より自然な表現が可能ですd(˙꒳˙* )
迷っている方もぜひぜひ!!
その他気になる事がございましたらご気軽にご相談ください(*´˘`*)♡