この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

英語でのメッセージのやりとりお手伝いします

英語での微妙なニュアンスや気持ちを伝えるのに悩んでいる方へ

評価
-
販売実績
0
残り
3枠 / お願い中:0
翻訳
校正・添削
通訳
無料修正回数
2回
お届け日数
要相談
用途
ジャンル
業種
文字単価
2円〜/1文字
言語

サービス内容

外国のお友達やパートナーとの英語でのやり取りで、微妙なニュアンスや気持ちを伝えるのに悩んでいる方。 国際恋愛歴8年、仕事での英語使用歴4年、TOEFL930点の私にご相談ください! 恋や友達関係が上手くいくよう、ご依頼者様とお相手の関係や状況などお伺いしながら、お互いのお気持ちが通じ合うように、適切・的確な訳で全力サポート致します! 【詳細】 ●テキストなどのメッセージ -20通(お相手との依頼者様のメッセージの合計) -最大文字数 日: 800文字 または 英:300単語 ●メール -4通 (送受信の合計) -最大文字数 日: 800文字 または 英:300単語 ●ラブレターやお手紙 -800文字 -最大文字数 日: 800文字 または 英:300単語

購入にあたってのお願い

海外在住で仕事をしているため、テキストについては時間帯によっては返信に5時間〜10時間お時間がかかる場合がございます。お手紙の場合は3日、メールの場合は2日お時間をいただいております。以上をご理解いただいた上でご購入いただきますよう、よろしくお願い致します。
価格
1,500

出品者プロフィール

Mocha Coffee
女性
最終ログイン:
1年前
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
スケジュール
アメリカ在住ですが、日本時間の8時〜21時でお時間調整可能です(^^)