サービス
サポート
ログイン
会員登録
ログイン
会員登録
カテゴリから探す
目的から探す
出品者を探す
ブログを探す
仕事・求人を投稿して募集
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
サービス出品
ブログを投稿
サービス出品
仕事・求人を投稿して募集
募集をする
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
※電話サービスはご利用不可
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
ホーム
ライティング・翻訳
翻訳の依頼
韓国語
韓国の戸籍・家族関係証明書などの文書を翻訳します官公署に提出する書類の翻訳はプロにお任せください
この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
韓国の戸籍・家族関係証明書などの文書を翻訳します
官公署に提出する書類の翻訳はプロにお任せください
評価
-
販売実績
0
件
残り
20
枠 / お願い中:
0
人
購入画面に進む(
1,500
円
)
見積り・カスタマイズの相談をする
2
出品者に質問
翻訳
校正・添削
通訳
無料修正回数
無制限
お届け日数
要相談
用途
ビジネスメール・プレゼン
企画書・資料
Webサイト
契約書・申請書
ジャンル
一般文章翻訳
ビジネス文章翻訳
専門領域翻訳
その他文章翻訳
業種
ライフスタイル
ビジネス・法律
文字単価
要相談
言語
日本語→外国語
外国語→日本語
サービス内容
帰化申請するときや婚姻届を出すとき、 官公署に提出しなければならない書類がが いくつかあると思います。 そういった韓国側の公的文書の翻訳なら 私にお任せください。 ・基本証明書 ・家族関係証明書 ・婚姻関係証明書 ・入養関係証明書 ・親養子入養関係証明書 ・除籍謄本 ・申請情報不一致の通知 上記の書類以外にもあらゆる書類の翻訳が可能です。 その他の文書もご相談ください。
購入にあたってのお願い
※サービス価格は1枚単位の料金です。依頼枚数により、価格交渉も可能ですので お気軽にお問い合わせください。
価格
1,500
円
出品者プロフィール
pony__
プロフィール詳細へ
女性
最終ログイン:
10ヶ月前
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
出品者に質問
フォロー
5
日本在住歴17年(高校留学から~現在まで) ▼可能な業務/スキル ・韓国語通訳&翻訳 ・Webサイト構築(HTML/CSS/j-query/Wordpress対応)
すべて見る
スケジュール
■対応可能時間 9:00~19:00
得意分野
ライティング・翻訳
韓国語通訳
韓国語翻訳
韓国語 韓国
スキル/ツール
Illustrator:5年
photoshop:5年
html/CSS:4年
資格・検定
日本語能力試験 N1
日本漢字能力検定 準2級
英語検定 2級
スケジュール
■対応可能時間 9:00~19:00