☆★お試しキャンペーン実施中★☆
オンラインでのビジネスミーティング、セミナー、プライベートのためのドイツ語通訳サポート(逐次通訳)を提供いたします。ドイツ在住歴26年の帰国子女で海外ビジネス経験8年のプロがサポートいたします。ご相談ひとつひとつ、丁寧にサポートいたします。
サービス内容:
● 日本語・ドイツ語ともにネイティブの語学力でサポートいたします。
● 業種および用途に問わず、幅広いドイツ語通訳に対応いたします。
● ビジネスミーティング、商談、交渉、セミナー、イベント、コンサルティング、カンファレンス、インタビュー、面接、プライベート等
サービスの流れ:
1. メッセージにてジャンル確認・日程調整
2. ドイツ語通訳 (逐次通訳)
3. まとめ・質疑応答
サービス料金
今なら、ココナラ出品記念キャンペーンで30分5,500円のところ、先着5名様まで30分1,000円の限定価格で提供しております。
30分以上の場合はお見積りよりお気軽にご相談ください。時間超過する場合は、終了時間5分前に私の方から延長依頼をご確認いたしますので、後ほど合意なく請求するといったことはありませんので、ご安心ください。
早急でのご対応(7日以内)、時差による夜間・早朝でのご対応、ご希望の方はお見積もりよりご相談くださいませ。
私の経験から相手先に当日ミーティングにて話されたいアジェンダ、質問集、説明資料などを事前に送付した方がより充実したミーティングになるケースを多々経験してきました。もしそういった書類作成をご希望の場合もお見積もりよりお気軽にご相談ください。
本人確認・機密保持条項締結済みですので、個人情報・内容等を外部に漏らすことはありませんのでご安心ください。その他の相談内容がある場合はお気軽にメッセージいただけますと幸甚でございます。
● ご依頼予定日時から7日以内または夜間・早朝の場合はご購入前にご相談お願いいたします。
● 専門用語等を含む場合、事前にリストを共有していただけますとよりスムーズな通訳を提供することができるかと思います
● トークルームにて取引開始後に、ご依頼者様事由により(私の合意なしに)対応いたしかねるもの:ご依頼内容変更、サービスの常識範囲を越えると判断できるご依頼、納期や日程のリスケ、時間延長、キャンセル。
● 私の方からは納期厳守およびスムーズなレスポンス対応させていただきますが、ご依頼者さまのレスポンス対応や作業進捗により納期の変更等をさせていただくことご了承いただけますと幸いです。私の方で対応が難しい日程や納期に影響する場合は、必ず事前にご連絡させていただきます。
● サービス内容をよくお読みになり、ご理解した場合のみご購入お願いいたします。ご不明な点がある場合は事前にお気軽にお問合せお願いいたします。