この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

英語1000字以上を日本語に翻訳します

英語の文章を和訳したい方へ!専門的な内容もOK!

評価
-
販売実績
0
残り
5枠 / お願い中:0
英語1000字以上を日本語に翻訳します 英語の文章を和訳したい方へ!専門的な内容もOK! イメージ1
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
2日(予定)

サービス内容

英語の文章を日本語に翻訳いたします。 仕事の関係上日本と様々な英語圏を往復する生活を送っていますので、海外居住の経験は豊富です。 基本的には1000字を2日以内に対応いたします。 更に多くのワードを訳したい方は、オプション対応となります。 オプションは1000文字単位となりますが、1200字を訳したい場合などは、200文字分をおひねりとして入れて頂ければ対応いたします。(100字50円) もし訳した文書に問題がございましたら、対応させていただきますので、お知らせください。(校正 可) 専門的な内容も大丈夫ですので、アプリや専門書、ビジネス文章、スピーチや個人的な手紙、メールなど様々な文書に対応しております。 文字のみの対応となりますので、英語のスピーチを翻訳する場合など、必ず文字起こしをしてくださいませ。 よろしくお願いいたします!

購入にあたってのお願い

トークルームにて文章をお送り頂ければ、2日以内に対応させていただきます。 万が一文字数がオーバーしている場合、お知らせいたしますので、おひねりにて対応くださいませ。

有料オプション

価格
1,500

出品者プロフィール

とっさん
男性
最終ログイン:
5ヶ月前
総販売実績: 1,925 件
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者