初心者大歓迎◎ 想いが伝わるナチュラルな翻訳します

日本語の繊細なニュアンスを英語で表現したい方へ

ニュアンスが伝わる翻訳をいたします。 1フレーズから長文まで、どんな長さでもOK 無料で2回まで修正いたします。 ■料金： 1,000円 24時間以内で納品可能な内容： ＜日常会話～一般的なビジネス文＞ 和文→英訳　250 文字まで 英文→和訳　150 単語まで ※即納料金込み。 ※特殊な内容（固有名詞や専門性が高いものや創作系など）の場合上限1,000円のプラス料金を見積もりに追加させて頂きます。 (長文料金) 和文→英訳　250文字以上▶︎120文字ごとに500円追加 英文→和訳　150単語以上▶︎70単語ごとに500円追加 －－－－－－－ ■翻訳内容 (サービス例)： メール メッセージ SNS投稿 SNSのプロフィール Youtube等の動画字幕 ホームページ 歌詞やポエム カタログ／看板／POPなどビジネス向け 商品やサービス等の紹介文 お店のメニューや素材の紹介 ■料金： 1,000円 24時間以内で納品可能な内容： ＜日常会話～一般的なビジネス文＞ 和文→英訳　250 文字まで 英文→和訳　150 単語まで ※即納料金込み。 ※特殊な内容（固有名詞や専門性が高いものや創作系など）の場合上限1,000円のプラス料金を見積もりに追加させて頂きます。 ※長文は、250文字/150単語あたり1,000円の追加オプションをご購入ください。 －－－－－－－ ■翻訳内容 (サービス例)： メール／手紙 SNS投稿 Youtube等の動画字幕 ホームページ 楽曲の歌詞 ゲームやアプリのキャプション カタログ／看板／POP 会社・商品・サービス等の紹介文 レストラン等のお店のメニュー プロフィール／レジュメ