【サービス内容】
中→日及び日→中翻訳です。
ブログ記事やメール等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。
簡体字(中国式)、繁体字(台湾式)どちらも対応可能です。
※契約書や法律、医療等、専門外の翻訳はお断りさせていただく場合がございます。
【料金表】
基本料金は1000円になります(中国語285文字以内、日本語400文字以内)
中国語285文字、日本語400文字を越える場合は
中国語→日本語:1文字3.5円
日本語→中国語:1文字3.0円
※繁体字と簡体字の両方をご希望の場合は1文字4円
となります。
修正はご納得いただけるまで無料で対応致します。
【納品について】
基本的にサービスをご購入いただいてから48時間以内に納品しております。
量が多い場合は要相談とさせていただきます。
納品形式はワードやパワーポイント、エクセル、ダイレクトメッセージ等幅広く対応可能です。
【自己紹介】
私は親が中国人で中国で6年間生活しており中国語は完全にネイティブです。よく中国のドラマやネットサイトをみていてネットスラングや流行語にも詳しいです