私、現在国際機関にてインターンをしている者です。
日英の翻訳、校閲の依頼を中心に承っています。(日常業務の一環としてその分野に関わっています。)
某オンライン辞書最大手でのインターン経験も1年あり、よりわかりやすい英語、日本語に直すことができます。
またウェブ広告などの執筆、留学、就職活動等の相談も対応可能ですので、気軽に連絡ください!
帰国子女の身ではなく、純日本人としてバイリンガルになった身なので、英語学習についてもご相談ください! 1年本気になればバイリンガルになれます!!
どこまでの質、あるいは時間を指定いただきたいと考えています。お互いの理解がずれているとお互いにとって不利益となると思うのでよろしくお願い致します!