サービス
サポート
ログイン
会員登録
ログイン
会員登録
カテゴリから探す
目的から探す
出品者を探す
ブログを探す
仕事・求人を投稿して募集
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
サービス出品
仕事を紹介してもらう
ブログを投稿
サービス出品
仕事・求人を投稿して募集
仕事を紹介してもらう
ブログを投稿
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
※電話サービスはご利用不可
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
ホーム
ライティング・翻訳
翻訳の依頼
フランス語
仏和・和仏の翻訳を承ります高品質で迅速な翻訳をお届けします。
仏和・和仏の翻訳を承ります
高品質で迅速な翻訳をお届けします。
評価
-
販売実績
0
件
残り
2
枠 / お願い中:
0
人
購入画面に進む(
1,500
円
)
見積り・カスタマイズの相談をする
31
出品者に質問
翻訳
校正・添削
通訳
無料修正回数
1回
お届け日数
要相談
用途
ビジネスメール・プレゼン
出版・メディア・記事
商品・サービス
論文・レポート
契約書・申請書
ジャンル
一般文章翻訳
ビジネス文章翻訳
専門領域翻訳
その他文章翻訳
業種
ビジネス・法律
教育
メディア・マスコミ
文字単価
要相談
言語
日本語→外国語
外国語→日本語
サービス内容
30年余の経験に支えられた高品質の翻訳をお届けします。 フランスで約20年、日本では10年余にわたり、翻訳と通訳に携わってきました。 同時通訳としても長い経験があります。 また、フランスに滞在していたことにより、生きたフランス語を熟知しています。 ほぼあらゆる分野に対応可能ですが、特に科学・行政関係の文書を得意としています。
購入にあたってのお願い
まずはご相談ください。
価格
1,500
円
出品者プロフィール
ルビー・ミッドナイト
プロフィール詳細へ
男性
最終ログイン:
36分前
総販売実績: 7 件
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
出品者に質問
フォロー
200
約25年間フランスにて同時通訳者・翻訳者として活動した後、帰国。 現在は、占いを生業とする。 フランス語の翻訳も継続中。
スケジュール
原則的に毎日24時間対応
得意分野
占い
恋愛心理学
癒しの声
スキル/ツール
フランス式恋愛心理学、癒しの声:40年
資格・検定
パリ第Ⅳ大学(新ソルボンヌ大学)学士
パリ第Ⅶ大学(ジュシュー大学)修士
スケジュール
原則的に毎日24時間対応