サービス
サポート
ログイン
会員登録
ログイン
会員登録
カテゴリから探す
目的から探す
出品者を探す
ブログを探す
仕事・求人を投稿して募集
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
サービス出品
ブログを投稿
サービス出品
仕事・求人を投稿して募集
募集をする
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
※電話サービスはご利用不可
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
ホーム
ライティング・翻訳
翻訳の依頼
英語
データシート/カタログを和訳します海外製品・材料の英語データシートの内容が分からずお困りの方へ
データシート/カタログを和訳します
海外製品・材料の英語データシートの内容が分からずお困りの方へ
評価
-
販売実績
0
件
残り
1
枠 / お願い中:
0
人
購入画面に進む(
5,000
円
)
見積り・カスタマイズの相談をする
8
出品者に質問
提供形式
ビデオチャット打ち合わせ可能
翻訳
校正・添削
通訳
無料修正回数
無制限
お届け日数
要相談
用途
商品・サービス
論文・レポート
ジャンル
一般文章翻訳
ビジネス文章翻訳
専門領域翻訳
業種
IT・テクノロジー
文字単価
要相談
言語
外国語→日本語
サービス内容
様々な理由で、海外製品や材料を調べることがあると思います。 データシートやカタログが英語版しかなく、お困りでいらっしゃいませんか? ・ざっと内容を知りたい方 ・説明文の言わんとしていることを知りたい方 におすすめのサービスです。 ご要望に沿って、翻訳サポートをさせて頂きます。 複数の海外製品を比較検討するケースなどでも、お気軽にご相談ください。
購入にあたってのお願い
事前に内容確認をさせて頂きたく、PDFファイルなどをDMくださいませ。
価格
5,000
円
出品者プロフィール
根深 渓太
プロフィール詳細へ
男性
最終ログイン:
3時間前
総販売実績: 15 件
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
出品者に質問
フォロー
15
地方でエンジニアをやっております。宜しくおねがいします。 2022/5/1に ゴールドランクに昇格しました。 主に Excelマクロ、翻訳作業を承っております。 MySQ...
すべて見る
スケジュール
◆対応可能なスケジュール 平日・土日祝 9:00~22:00
得意分野
IT・プログラミング・開発
Windowsアプリ/ツール開発
MySQL用アプリ/ツール開発
計測器
測定器
GPIB
ラボ
デザイン
資料作成・まとめ、社内資料デザイン
システム構成図の作成
英語資料の翻訳
パワーポイント
ワード
エクセル
資料作成
代行
翻訳
和訳
ツール・プログラミング言語
Access:5年
Excel:20年
Google スプレッドシート:3年
PowerPoint:20年
Word:20年
ChatGPT:2年
GIMP:1年
Inkscape:5年
Jw_cad:7年
C:20年
C#:5年
C#.NET:5年
C++:7年
SQL:7年
VB.NET:16年
VBA:16年
VC++:5年
Visual Basic:16年
ASP.NET:5年
Xamarin:3年
Linux:10年
Windows Server:7年
オンプレミス:5年
MySQL:7年
Git:3年
GitLab:3年
GitHub:5年
スケジュール
◆対応可能なスケジュール 平日・土日祝 9:00~22:00