この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
各種証明書類をスペイン語から日本語翻訳します
公的機関に提出する書類はお任せ下さい
販売実績
0件
残り
3枠 /
お願い中：0人
サービス内容
【スペイン語から日本語への翻訳】
結婚、離婚、出産、留学、就職、転職、またビザ申請時に必要な証明書類の翻訳を承ります。
★各種証明書：出生証明書、婚姻証明書、身分証明書、学歴証明書、在職証明書、雇用契約書、委任状等
料金：3,000円/枚
翻訳の内容と量によっては割り増し料金が発生します。
至急対応は特急料金が発生します。
購入にあたってのお願い
【注意事項 Notes】
時間の余裕を持ってお申込み下さい。
両面印刷物については、裏面が発行機関等のスタンプや署名である場合は1枚料金です。
裏面も証明書の内容の場合は1ページとカウントします。
手書き、筆記体、古い書類等は事前に内容の確認の上承ります。また判読不明なものは翻訳出来かねます。
在米大使館等への提出物は、翻訳出来ません。大使館が定めた機関へお申込み下さい。
お申込み時に書類の用途をお伝え下さい。
名前等の確認のために、パスポートまたは在留カードの提示をお願いする場合があります。