こんな事してみませんか?
・推しに想いを伝えたい!
・オシャレに韓国語のSNS投稿をしてみたい!
・韓国人と交流したい!
など、ネイティブな翻訳がしたい方へ、日韓夫婦がサポートします。
◆サービス内容
①推しのインスタグラム内容や送りたいメッセージの翻訳
②自身のSNSに投稿したい内容の翻訳
③ヨントンで話したい韓国語(読み方の提供など)
※読み方の音声提供も可能です!(オプションをご覧ください)
④その他(問合せ可能です。)
◆サービス価格
基本料(1000円)対象のサービスは以下となります。
文字数や件数の追加はオプションをご確認ください。
・サービス①
投稿内容翻訳(3件)+メッセージ翻訳(3件)
※合計500文字まで。超える場合は、追加オプションをご利用ください。
・サービス②、③
文書翻訳(500文字まで)
◆依頼の流れ
1.お問合せ
↓
2.翻訳内容の受取(翻訳したい内容転送)
↓
3.翻訳作業(着手から2時間〜最大24時間)
※お急ぎの方はオプションをご確認ください。
↓
4.お客さま確認(修正は1回まで無料です)
◆注意事項
・作業の状況により、納期に変動がある場合がございます。
・翻訳した内容は、テキストのデータでお送りします。
・翻訳ご希望の文章やSNSをメッセージ欄に直接貼り付けて頂きメッセージにてお送りください。(SNSの場合、URLでも可能です。)
その他、不明点などはお問合せ下さい!