●プロフィール
英語:TOEIC990点(満点)
カナダに3年、アルゼンチンに2年住んでいました。
現在は日本在住ですが、パートナーと英語&スペイン語で会話をするためリアルな言語に耳が慣れています。
迅速かつ丁寧な対応を心がけております。お気軽にメッセージ下さい。
●サービス内容
・好きな曲の歌詞
・商品説明動画の文字起こし
・ビジネス会議で録音した音声
・youtubeやPodcast
★翻訳も対応可能ですので、ご相談ください。
聞き取りはできないけど、内容が知りたい、
研修等で使うために動画の文字起こしが必要、
英語の勉強のために文字で確認したい、
という方におすすめです。
●価格
10分あたり1,000円 (難易度普通の場合)
※歌の場合は1曲あたり1,000円とさせて下さい。
※音声データの音質、エフェクト、訛り等により、聞き取りの難易度=作業時間が変更するため、値段設定はあくまで難易度普通の場合です。
●納品期限
基本的には正式注文から3~5日以内
繁忙期や長い動画の場合、ご相談させて頂きます。
★お急ぎ納品(24時間以内)ご希望の方は追加オプションがございます。
●納品までの流れ
1.音声確認のため、メッセージで音声や動画のファイルやURLをお送り頂く
2.難易度によりお見積りと納期をお送り
3.お見積りに合意いただける場合にはご購入
4.お約束の日付までに納品
5.フォーマットの修整や内容に関する質問はいつでも対応
●メッセージ
サービスを通して、趣味の楽しみ、英語学習やビジネス利用のお手伝いができればと思います。英語に親しみを感じ、楽しめる人が少しでも増えればうれしいです!
より正確な文字起こしサービスを提供するため、音源を確認させていただきたく、
正式なご依頼の前に、一度ファイルやURLをお送り頂きますようお願いいたします。
文字起こしの際は、「えーっと」や「うーん」などの部分を除かせていただきます。
音声の質が著しく悪い場合などは、お断りする場合がありますのでご了承ください。
※その場合はもちろん購入後でも返金いたします。