この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
戸籍謄本の英訳をします
VISA申請等に必要な、戸籍謄本の英訳を承ります。
物品配送可能
販売実績
0件
残り
5枠 /
お願い中：0人
サービス内容
翻訳会社に複数社登録済みのプロ翻訳者が、戸籍謄本の翻訳をします。
■下記の書類に対応可能です
戸籍謄本（戸籍全部事項証明書） ※料金表１
戸籍抄本（戸籍個人事項証明書） ※料金表１
除籍謄本 ※料金表１
除籍抄本 ※料金表１
改製原戸籍 ※料金表２
◎本文末尾に翻訳者サイン＋印をお付けし、無料で翻訳証明をお付けいたします。
◎データお渡し後、原本を郵送いたします。
料金は、原文のページ数でカウントします。
下記の料金表に合わせて、「有料オプション」から金額を調整してください。
■料金表１ （戸籍謄本・戸籍抄本・除籍抄本）
1 枚 3,500 円
2 枚 4,500 円
3 枚 5,500 円
4 枚 6,500 円
5 枚 7,500 円
6 枚 8,500 円
以降、お問い合わせください
■料金表２（改正原戸籍）
1 枚 4,500 円
2 枚 5,500 円
3 枚 6,500 円
4 枚 7,500 円
5 枚 8,500 円
6 枚 9,500 円
以降、お問い合わせください
購入にあたってのお願い
※ご購入後、原文のデータをご送付ください。
※固有名詞（地名、人名）の振り仮名をすべて記入いただいた原稿のご送付をお願いいたします。
※申請者様のお名前には、パスポートに記載のアルファベットのスペルをご記入ください。
※外国名の方は、お名前のアルファベットのスペルのご記入をお願いします。