中国語⇆日本語、日本語⇆中国語の翻訳、通訳をします

朝鮮民族で韓国語も母国語なので、韓国語の通訳も可能です。

【主な通訳サービス】 ▪︎窓口・受付→役所、宿泊施設、学校、ショッピングセンター あらゆる施設の窓口や受付で通訳サービスをご活用いただけます。書類の提出や場所の案内などさまざまな用途はありますが、窓口・受付にご用意いただければすべてのご案内を代わりに行うことが可能です。 ▪︎観光案内→観光地、観光案内所、ホテル、ツアーガイド 観光地や案内所、ホテルなどに設置して通訳サービスをご利用いただくことも可能ですし、ツアーガイドさんがサービスを利用することで、場所ごとの案内を行うことも可能です。 ▪︎契約→銀行、携帯電話ショップ、不動産、レンタカー 各種契約書類は重要なものになりますので、間違うことができません。そのようなときに安心してお客様にご記載いただくために、通訳サービスをご利用いただくと確実に契約を進めることが可能です。 ▪︎診察説明→病院、クリニック、薬局、ドラックストア 病院や薬局など、お客様の具合の悪いときに通訳サービスがあれば、医師に的確に症状を伝えることも可能ですし、診察状況をしっかりと理解することができます。不安な患者様に正確な説明をご提供することが可能になります。 ▪︎海外出張 まったく外国語の話せない状態で海外出張に行く必要がでた際など、コンタクト通訳サポートをご利用いただければ、困ったときにすぐ通訳を行うことが可能です。移動中、ホテルの受付、会議など、あらゆる場面で利用可能です。 ▪︎接客→レストラン、百貨店、免税店、家電量販店 レストランでのメニュー説明、百貨店での商品説明などに通訳サービスをご活用いただけます。良いポイントやおすすめな理由なども的確に伝えることによって、より上質な購買体験をご提供いただくことが可能です。 ▪︎イベント→スポーツ大会、展示会、音楽祭、講演会 国際交流の場や、展示会などで、通訳サービスをご活用いただけます。親密なコミュニケーションをとることが可能になり、より深く心の通った交流にしていただくことが可能です。