スペイン語⇔日本語◆現役プロの翻訳家が対応します

想いが伝わる翻訳！相互の架け橋となる翻訳をいたします！

ご注文いただく前に、 「見積り相談」から資料をお送りいただけますと幸いです。 ◆サービス内容 ・世界的スポーツ団体、大使館、自治体、国・政府機関の公式文章の翻訳実績多数 ・国内だけでなく、海外機関からの依頼多数 ・映像翻訳、司会原稿翻訳など交流イベント関連の翻訳 ・直訳ではなく、文化や表現を考慮した想いが伝わる翻訳 ・既に翻訳済み文章の「最終チェック」も可能 ・スペイン語100ワード、日本語100文字まで1000円 その他、リサーチ、レッスンも承っています。 ◆基本料金 ・難易度低（一般的なメール、文章など） スペイン語100ワード、日本語150文字：1000円 追加：50ワード/75文字ごとに500円 ・難易度中（ビジネスメール、文章、書類など） スペイン語80ワード、日本語100文字：1000円 追加：40ワード/50文字ごとに500円 ・難易度高（学術・専門分野など） スペイン語60ワード、日本語80文字：1000円 追加：30ワード/40文字ごとに500円 ◆翻訳実績 国際的スポーツ機関の公式文章、合意書、協定書 大使館関連の公式文章 自治体関連の合意書 司会原稿 ビジネスメール スポーツ選手プロフィール 交渉メール 各種資料 リサーチ など多数 ◆納期 文章の内容、量、フォームにより変動しますが、お急ぎの場合は、最短24時間で対応いたします。事前にご相談くださいませ。