N1日本在住ベトナム⇔日本語最短で翻訳します

ビジネス文書、化粧品専門用語、大阪経済大学卒

サービス内容 ご覧いただきありがとうございます。 日本語⇔ベトナム語翻訳をお考えでしたら、まずはお気軽にお問い合わせください。 約6年、日本の企業で働いていて、特に化粧品健康食品の専門知識があります。 自然な翻訳からビジネス翻訳まで対応可能です。 メールや手紙などの文書、社内資料、公的書類、作業手順書、マニュアル、求人広告など翻訳可能です。それ以外にもご希望のものがあれば、まずはお問い合わせください。 翻訳は、直訳ではなく場面や内容に応じた翻訳をします。 ベトナム人と日本人の外大出の女性スタッフで対応します 【対応内容】 ベトナム語→日本語、日本語→ベトナム語どちらでも対応可能です。 ベトナム人スタッフとともに翻訳対応をしています。 【特徴】 ・ベトナム人、日本人のダブルチェックで丁寧に仕上げます。 ・メールやSNS、手紙などの短文からでも受け付けます。 ・納品後の修正や追加などアフターサービス有料もしくは無料対応（内容による） DM（ダイレクトメール）にて『文章量・内容・納期』を記載の上お見積り依頼を頂きましたら、24時間以内にお見積り及び返信対応いたします。 【料金】 日本語 → ベトナム語翻訳：350文字（1500円） ベトナム語→日本語：400文字（1500円） 【基本料金からの追加文字の値段】 日本語→ベトナム語：1字5円 ベトナム語→日本語：1字8円 動画の場合は内容を確認させて頂いた後、お見積もりさせて頂きます。 【実例】日本語→ベトナム語 350字以内…1,500円 1000字…4,750円 【納品方法】 Wordにて納品いたします。 その他、納品方法をご希望の場合は事前にご相談ください。 その他ご不明点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※翻訳したい文書ファイルなどをお送り頂けるとお見積りがスムーズです。 　ファイルをお持ちの方は、メッセージ送信時にファイル添付してお送りください。