台湾☆中国語でメニューやメッセージを翻訳します

個人店様レストランや民宿向け！ORお手紙などの翻訳

台湾に滞在して７年の日本人です。 特に台湾や香港の方々へメニューやお店のメッセージを伝えたい方。 台湾人や香港人宛てのお手紙等。。。 「中国語」といっても実は中国大陸、香港、台湾などそれぞれ地域によって実は大きく異なります。字の形、表現等も違います。 そして自分の気持ちをちゃんと相手が分かる言語で伝えたい方！ 翻訳機ではカバーしきれない事があるのではないでしょうか？ 私は現在台湾で働き、台湾人と一緒に生活しています。 日本人のメッセージを出来るだけ的確に相手にお伝えできるように中国語翻訳をいたします！ ※価格についてはご依頼内容によって見積もりの時点でご相談＆決定したいと思います。 まずは気軽にご相談ください！