日⇔韓　文書、映像の自然な翻訳致します

日韓ハーフが自然な韓国語への翻訳を1文字1円から承ります。

日⇔韓　文書や映像を翻訳します。日韓ハーフで日韓の言語や文化を共有しており、自然な韓国語への翻訳に自信があります！もちろん韓国語から日本語への翻訳も可能です。 （TOPIK6級取得） 韓国語能力には確かな自信がありますが、より多くの翻訳の実績を積むため、安く、丁寧なサービスを心がけます！ ●文書翻訳 ・1文字＝1円 ・写真、Wordファイル、スクショなど、文章であれば基本的には承ります ・例）SNSやblogの文章 　　　韓国人への手紙 　　　ファンレター 　　　歌詞翻訳　 　　　韓国のweb漫画 　　　商品や取扱説明書 　　　第二外国語のレポートやプレゼン資料… 　　　などなど！お気軽にご相談ください！ ・ご依頼物によりますが24時間～1週間の納期を目安にしております。もちろんすぐ作業に取り掛かれる場合は数時間での納期が可能です。 ●映像翻訳 動画や音声は文字おこしが必要ですので １分＝500円とさせて頂きます。 ・タイムレコードを記載し、基本的にはWordでの文字納品となります。 ※動画納品は価格が変動しますのでご相談ください。 ・映像もご依頼物によりますが、24時間～1週間での納期となります。 ●その他翻訳の仕上がりやニュアンスにご希望ありましたらご相談ください。